1940s: ke revisions ke biich ke antar

Content deleted Content added

Inline

08:03, 16 August 2010 ke badlao

1940s ke decade 1 January 1940 se suruu bhais rahaa aur 31 December 1949 ke khalaas bhais rahaa. Ii 20th century ke 5th secade rahaa.

@@ Rekha 5: / Rekha 5: @@
 [[ar:ملحق:عقد 1940]]
 [[ast:Años 1940]]
-[[zh-min-nan:1940 nî-tāi]]
 [[be-x-old:1940-я]]
+[[br:Bloavezhioù 1940]]
 [[bs:1940te]]
-[[br:Bloavezhioù 1940]]
 [[ca:Dècada del 1940]]
+[[cs:1940-1949]]
 [[cv:1940-мĕш çулсем]]
-[[cs:1940-1949]]
 [[cy:1940au]]
 [[da:1940'erne]]
 [[de:1940er]]
-[[et:1940. aastad]]
 [[el:Δεκαετία 1940]]
 [[en:1940s]]
-[[es:Años 1940]]
 [[eo:1940-aj jaroj]]
+[[es:Años 1940]]
+[[et:1940. aastad]]
 [[eu:1940ko hamarkada]]
 [[fa:دهه ۱۹۴۰ (میلادی)]]
+[[fi:1940-luku]]
 [[fr:Années 1940]]
 [[ga:1940idí]]
-[[gd:1940an]]
 [[gan:1940年代]]
-[[ko:1940년대]]
+[[gd:1940an]]
+[[he:שנות ה-40 של המאה ה-20]]
 [[hr:1940-ih]]
-[[io:1940a yari]]
+[[hu:1940-es évek]]
-[[id:1940-an]]
 [[ia:Annos 1940]]
-[[os:1940-тæ]]
+[[id:1940-an]]
+[[io:1940a yari]]
 [[is:1941-1950]]
 [[it:Anni 1940]]
+[[ja:1940年代]]
-[[he:שנות ה-40 של המאה ה-20]]
 [[jv:1940-an]]
 [[ka:1940-იანები]]
 [[kk:1940 жж.]]
+[[ko:1940년대]]
+[[ksh:1940-er Joohre]]
 [[kv:1940-ӧд вояс]]
 [[la:Decennium 195]]
-[[lv:1940. gadi]]
-[[lt:XX amžiaus 5-as dešimtmetis]]
 [[lij:Anni 1940]]
+[[lt:XX amžiaus 5-as dešimtmetis]]
-[[hu:1940-es évek]]
+[[lv:1940. gadi]]
 [[mk:1940-ти]]
 [[mr:इ.स.चे १९४० चे दशक]]
@@ Rekha 49: / Rekha 50: @@
 [[nah:1940s]]
 [[nl:1940-1949]]
-[[ja:1940年代]]
-[[no:1940-årene]]
 [[nn:1940-åra]]
+[[no:1940-årene]]
 [[nrm:Annaées 1940]]
-[[uz:1940-lar]]
+[[os:1940-тæ]]
 [[pl:Lata 40. XX wieku]]
 [[pt:Década de 1940]]
-[[ksh:1940-er Joohre]]
+[[qu:1940 watakuna]]
 [[ro:Anii 1940]]
-[[qu:1940 watakuna]]
 [[ru:1940-е]]
 [[sah:1940-с]]
-[[se:1940-lohku]]
-[[sq:Vitet 1940]]
 [[scn:1940ini]]
+[[se:1940-lohku]]
 [[simple:1940s]]
 [[sk:40. roky 20. storočia]]
 [[sl:1940.]]
+[[sq:Vitet 1940]]
 [[sr:1940е]]
 [[su:1940-an]]
-[[fi:1940-luku]]
 [[sv:1940-talet]]
+[[sw:Miaka ya 1940]]
 [[ta:1940கள்]]
-[[tt:1940. yıllar]]
 [[tk:1940ýý]]
+[[tt:1940. yıllar]]
 [[uk:1940-ві]]
+[[uz:1940-lar]]
 [[vi:Thập niên 1940]]
 [[wa:Anêyes 1940]]
 [[yi:1940ער]]
-[[zh-yue:1940年代]]
 [[zh:1940年代]]
+[[zh-min-nan:1940 nî-tāi]]
+[[zh-yue:1940年代]]